Новини > Діалог США Україна роль мистецтва під час війни

Діалог США Україна роль мистецтва під час війни

31.03.2023 | 07:51

Діалог США  Україна  роль мистецтва під час війни

 

Дорогі друзі та колеги,

 

Запрошуємо долучитись до розмови з українськими митцями та освітянами про роль мистецтва під час війни. Дві розмови відбудуться в Zoom-мережі:

 

Участь безкоштовна. Мова англійська (Подія, на жаль, не буде мати синхронного перекладу) всі кошти, закладені на подію, спрямувати на покупку дрону та відправку його на фронт.

За підтримки кафедри танцю Університету Каліфорнії Ріверсайд США Львівського національного університету імені Івана Франка кафедри режисури та хореографії

 

20 квітня о 9 вечора за часом по Києву

Спікери:

  • Юлія Півторак – історик мистецтва і викладач Українського Католицького Університету. Магістр гаманітарних наук Університету Нью-Йорка.
  • Віктор Рубан – хореограф-дослідник, куратор, перформер, освітянин, культурний дипломат. Ініціатор Ukrainian Emergency Performing ArtsFund initiative. Магістр програми перофрмативних мистецтв Монпельє 3.

27 квітня о 9 вечора за часом по Києву

Спікери:

  • Антон Овчинніков – хореограф, перформер, лектор, засновник Zelyonka Fest Contemporary Dance Festival. Аспірант кафедри режисури та хореографії Львівського національного університету імені Івана Франка спеціальність024 «Хореографія»
  • Катя Чижаєва – кльт дисциплінарна квір-миткиня українсько-американського походження. У 2022 році заснувала Ukraine Wellness project, щоб підтримати практиків акупунктури та методу Фельденкрайз, які волонтерить у військовому реаілітаційному центрі Лісова Поляна (Київ, Україна).

 

Dear Friends and Colleagues,

Please join us for this talk with Ukrainian artists and educators about the role of art in the time of war. Two conversations are planned on Zoom:
20 of April at 11 AM PTZ
Yulia Pivtorak is an art historian and a full time lecturer at the Department of Cultural studies in Ukrainian Catholic University, Lviv. MAHumanities, New York University.
Viktor Ruban choreographer-researcher, curator, performer, educator, independent culture diplomat and culture activist. Initiator and ambassador of Ukrainian Emergency Performing ArtsFund initiative. Representative of Ukraine in the European Culture Parliament. Graduated Master in Performing arts program “Exerce 2011/13: choreographic research and performance” on the basis of National Choreographic Center and Paul-Valery University, Montpellier 3.
27 of April at 11 AM PTZ  
Anton Ovchinnikov is a choreographer, performer, lecturer, and the founder and Artistic Program director of Zelyonka Fest Contemporary Dance Festival (Kyiv, Ukraine) which began in 2010. In 2005 he established the Black O!Range Dance Theatre which continues to be the vanguard of the Ukrainian dance scene.
Katya Chizhayeva is a Ukrainian American queer multidisciplinary artist. In 2022 she organized the Ukraine Wellness project to support local Ukrainian acupuncture and Feldenkrais method volunteers who work at the Lisova Polyana Military Rehabilitation Center in Kyiv, Ukraine. They offer care to the wounded Ukrainian soldiers who experience symptoms of concussions, PTSD, and physical trauma.

 

Приєднатися у Zoom:

https://ucr.zoom.us/j/97642927199?pwd=bnpQR0RNRjN4STFCU1EvTWo5K1RBZz09

Meeting ID: 976 4292 7199

Passcode: 582024